Skandynawia czyta dzieciom – o literaturze dla najmłodszych
Literatura dziecięca stanowi często jeden z pierwszych elementów rozwijających wyobraźnię dziecka i kształtujących jego obraz świata. To także źródło wiedzy o relacjach dobra ze złem, o kodach kulturowych i o wartościach. Na skandynawskiej literaturze dziecięcej wychowały się w Polsce pokolenia; wystarczy wspomnieć baśnie Hansa Christiana Andersena czy książki Astrid Lindgren, autorki „Dzieci z Bullerbyn” i „Pippi Langstrumpf”.
Data publikacji: 22.05.2022
W rozmowie biorą udział:
Z rozmowy dowiesz się:
- Kiedy literatura dziecięca zaczęła powstawać w Skandynawii, a kiedy zaczęła przybywać do Polski?
- Jakie książki zapisały się najlepiej w pamięci młodych czytelników?
- Jak przedstawiane były dzieci, a jak dorośli w skandynawskiej literaturze dziecięcej?
- Jaką tematykę porusza literatura skandynawska dziś i w jaki sposób traktuje tematy tabu?
Ekspertka
Skandynawistka, tłumaczka literatury dla dzieci i młodzieży, w obszarze jej zainteresowań znajduje się głównie książka obrazkowa, zwłaszcza jej początki oraz szeroko rozumiana kultura dziecięca. Na stałe współpracuje z wydawnictwem Zakamarki, gdzie poza działalnością przykładową zajmuje się również redagowaniem tekstów.
Prowadząca
Skandynawistka, filolożka norweska, studiowała na Uniwersytecie Gdańskim i na Uniwersytecie w Tromsø, zwanym Norweskim Uniwersytetem Arktycznym. Nauczycielka języka norweskiego i kultury norweskiej z ponad 10-letnim stażem.